2016年4月7日木曜日

ジャナチュデ、いわゆる厄除け?

首都ティンプーの北部にある『パンリザンパ寺院兼占星術学校』で行われている『ジャナチュデ』という、いわゆる厄除けのようなお祈りに小雨の中、昼休みにちゃちゃっと行ってきた。前にも書いた気がするけどラベルが見つからないので、もしかしたらフェイスブックで書いたのかな?思い出せないや…
これは毎年、この寺院で行われる行事で9日間行われます。行けるときは行くようにしているのだけれど、この期間に訪れる人はとても多く、土日には2~4時間ほど並ばないと拝観出来ないほどに込み合います。

パンリザンパの入り口
ここの寺院はわたしがブータンに来ていちばんに先輩から引き継いだ物件のひとつでもあるので、よく来たしとても思いで深い場所でもあります。ティンプーから車で30分弱だと思うのでチャンスがあったらぜひ行ってみてください。まぁ特別の何かがあるわけじゃないけれど、雰囲気とか周囲の環境とかがいい感じなの。

 
 入り口には『お知らせ』がゾンカ(ブータンの国語)と英語で書かれています。『ごみの問題があるからパックのお菓子などをお供えものとして持ってこないでね。プラスチックごみ処理にとっても困っています』との案内。仕事をしていた2008年当時、裏にごちゃっとただ放置されていて川に流されるわ風で飛ぶわでひどい状態だったので、焼却しなよ…とアドバイスしたけれど何故か拒否されたのよね…でもこうやって少しずつ変わってゆくのね、良かったわ…なんて思いつつ境内へ。
 
祭壇?の様子
お供え物…パックのお菓子で山盛りじゃん…あの案内はいったいなんなんだ…
 
ちょうどお昼休みだったし最終日だったこともあり、拝観客はまばら。友人からの預かり物もちゃんとお供えして、のんびりお祈りしてきました。
 
この日は最終日だったので、干支のお供え人形(?って言えばいいのかな)はもうありませんでした。最終日の前日に川に投げたのだそうだ。最終日の夕方は、この人形たちも川に流します。
 
人も少なかったのでそこに居た警察官に『写真撮ってもいいですか?』と尋ねるとまさかの知り合い…でもいつものように、わたしはどこで会ったか思い出せないけど顔だけは知っていて相手はわたしのことをよく知ってるというパターン(笑)今回はどこで会ったか教えてもらったら思い出したけどね。
 
このお祈りの説明を聞いて奥でお茶をご馳走になって、このお祈りの警備がいかに大変かということを力説されました。毎日5時前からお祈りが始まるし拝観客は朝5時過ぎから夜遅くまで来るけど、翌日の準備に3時間くらいかかるから夜は19時に強制的に閉めるんだとか。僧侶も警察も大変だわ~
 
最後に身に着けておくと良いスンキというお祈り紐を頂いたのだけれど、色がいっぱいあるにも関わらずわたしに赤色ばっかり何本もくれるので、受け取った後『何故だ…』とこっそりと、でもその場で考えていたら、もっと欲しいと思われたのか更に赤色のスンキを受け取ることに…最終的に赤色ばかり7本も頂いてしまいました。行けなかった同僚とわけてもまだ余る(苦笑)
 
赤色のスンキ
ちなみにスンキの色に意味はなく結び目にお祈りが籠められています。
 
 


2016年4月6日水曜日

ブータンの観光名所、タクツァン僧院。

仕事で山を登ることもおおいのだが、先日はブータン随一の観光名所である(と思う)タクツァン僧院とその周辺に行ってきた…ちなみに仕事のメインはその周辺であってタクツァンではない…

タクツァン僧院について説明しようかとも思ったのだけれど、また長くなって下書きフォルダに保管されそうな予感がするので割愛することに。興味がある方はグーグル先生か地球の歩き方に聞いてみてね。

この日は、パロのゾンで漏水の検査、パロの国立博物館の現場で実測調査、そして山の上のタクツァンとその周辺の調査、と盛りだくさんなというよりもムリすぎる計画の日帰り出張だったので朝は早朝からティンプーを発つことにした。うちのオフィスの運転手さんはかなり時間に正確なので、ちょっと寝坊したらしい同僚(新婚)はこんな大変ないちにちのスタートに朝ごはんが食べられないという事態が発生(苦笑)移動中の車で持ってきた水筒からホットミルクを飲んでいた…かわいい。

まず、他の会議に出る予定の同僚のひとりを国立博物館で降ろし、我々が山から下りてくるよりもたぶん会議が終わるほうが早いので実測調査をしておくようにお願いをした。
最終的に、会議に出た同僚は山から下りてきた我々を駐車場でにこやかに待っていたので『よくやった!』と褒めようとしたけれど『ひとりだったので実測が出来ませんでした、えへ』となめたことを言い放った。おかげで山から下りてから薄暗闇の中で実測を…泣きたい。


まぁとりあえず!久々のタクツァン僧院!
太ったし歩けなかったらどうしよう…と若干の不安もありつつ、朝ごはんを食べそびれた同僚に僧侶へのお土産(アスパラガスと山菜を3束づつ)を持ってもらって出発。登山口の様子がかなり変わっていたので驚いた。

馬に乗って出掛けるときの注意看板と入り口のお土産屋台

タクツァン僧院についての説明と拝観にあたっての注意書き


 ガイドさんもちゃんと説明しないから悪い部分もあるんだけれど、観光客のマナーについて少し眉をひそめるブータン人が多くなっているので注意書き看板は重要だと思う。まぁ日本の方がどれだけ読もうと思ってくれるかどうかはまた別の話なんだけれど…

馬に乗る観光客

真っ赤な石楠花が満開でした

ショートカットコースを進んだら想像以上の急斜面で途中で泣きたくなりつつも、なんとか無事にタクツァン周辺の寺院に到着。連絡してあったけれど僧侶が出掛けているのでお茶を飲ませてもらって待つことに…せっかく早起きしたのに意味なくのんびりするはめに…ブータン的仕事の時間の使い方よね(笑)

待つこと1時間。暢気に同僚とおしゃべりをしていたらようやく僧侶が来たので仕事の話をば。

山だからもしかしたら自生していたらどうしようと思っていた、お土産のアスパラガスと山菜をとても喜んでくれて、明後日からあるお祈りの時のご飯に料理して子供たちと食べるねと笑顔で返してくれた。この僧侶、いつもオフィスに来るときにお土産(りんごとかお供え物とか)を持ってきてくれるのでなにかお返ししたかったんだよね。でもなかなかそこまで行く機会がなかったので今回もって行くことが出来て満足です。
そういえばこの山ではアスパラも山菜も自生していなくて、採れるのは松茸とアンズ茸くらいだそう。そんなに嬉しくなさそうだったけれどどちらも高級きのこだね!

ここは施設があまり充実していないけれど子供の僧侶が何人もいるの。かわいかった~
コイン投げをして遊んでいるところ

ご飯の準備をしているところ
ここは僧侶の人数が規定に達しておらずコックさんが雇えないそう。ご飯の準備も自分たちでしているんだって。


裏道を行きタクツァン僧院へ。なかなかデンジャラスな崖が続いて何度か同僚や僧侶に『マダム、大丈夫ですか』と聞かれたりもしましたが無事に到着。顔だけ覚えているような気がするけれどどこで会ったか思い出せない僧侶に『どこで会ったか覚えてる?』って言われて困惑。僧侶の事は覚えていますがいつどこで会ったかは思い出せません、と答えるとあっさり種明かししてもらえたけれど、やっぱり思い出せない…申し訳ない、人の顔をおぼえられないんです。3年位前からタクツァンの担当になったらしい。けっこう大変だよ…と笑っていた。


この角度から初めて見たわ~


そんなタクツァン僧院から皆様にお願いが。

ルンタ(お祈りの旗)をそこらに引っ掛けないでください。

とある高貴な方がお見えになったときにそこら中に縦横無尽に掛けられたルンタを見て、全て取りさるように指示をされたそうです。見た目が悪いと。それから取れない部分以外はすべて取り払ったようですが、毎日のように観光客が来て勝手にぶら下げてゆく。とても困っているそうです。

実ははじめにのせた写真の『拝観の注意点』の8番にちゃんと記載されているんですよ。『拝観ルートに旗をかけるのは禁止です』と。ガイドさんはたぶん見てないし観光客の好きにさせていると思いますけれどね。

と、まぁこういうわけなので、皆様、どうぞよろしくお願いいたします。


久しぶりの速いペースでのトレッキングのおかげでその夜から筋肉痛になり、2日後の今日もまだぎしぎしいいながら歩いています(笑)

2016年3月31日木曜日

ブログの賞味期限。

ブログの管理画面をよく見てみたら、9件も下書きのまま放置してあった。うっかりだわ。ブログってこういう砕けた感じだし、ちゃんとその時にその情報があることが重要な気がするから、もっと軽く賞味期限内にアップしないとなぁ…と反省。

でもせっかく書いたので、そのうちに賞味期限の切れたものもアップすると思います。


今日は途中で天気が崩れてかなりの大雨が…ぐぅ~っと冷え込みました。出勤してから一度外したマフラーを巻きなおしたり、冬の間使っていた毛布を腰に巻いて仕事をしたり。
今晩もしんしんと冷えそうな予感。

そんなときに、日本から素敵な贈り物が。


春ですね。嬉しいな。
早速オフィスの机に飾りました。

ブータンでは郵便は戸別配達を行っていないので、わたしの郵便物はすべてオフィス宛にしてもらっています。だから嬉しい便りはいつもオフィスで受け取ります。手紙を読んでいつも同僚たちに『本当に嬉しそうだねぇ』と言われるの。うん、だってすっごく嬉しいんだもの!

メールみたいにすぐに反応が出来るものもそりゃありがたいとは思うけれど、手紙みたいに、はがきや便箋を選んでくれて手書きで書いて(もちろん印字されていても嬉しい)送ってくれたものを受け取ったときは、そりゃ顔がにやけちゃうくらい、なにしろとっても嬉しいのです。

同僚の中には日本語が読める子もいるので、もらったはがきを全てオフィスに飾るわけにはいきませんが、自宅でじっくり楽しませてもらっています。どうもありがとう。


2016年3月13日日曜日

刺繍のクラス。

ブータンの学校では、2月末から3月上旬が新学年のはじまりになります。

わたしの趣味の刺繍のクラスは、ブータンの公立の職業訓練校でやってもらっているので、もちろん新学年は2月末から。
去年の終わり、12月半ばに校長先生に続けていいかの許可はとったし、担任の先生から『わたしはタシ・ヤンツェ(東に位置する県)に異動が決まっているけれど、次に来る予定の先生は英語が出来るから大丈夫。学校が始まったら安心して通ってきてね』と言われたし、2月末学校が始まったとの連絡をもらってから直ぐの土曜日に喜び勇んで教室に行ってみた。

去年まで刺繍の正規クラスは、1年生が1クラス。2年生が2クラス。2年生のクラスの若い女性の先生が英語が喋れるからということで、土曜だけ2年生のクラスにお邪魔していた。

今年は、2年生が去年から持ち上がりで1クラス。1年生は2クラス、仕立屋コースを卒業した子達のクラスとまるっきりの新入生のクラスになると聞いていて、どこにいれば良いのかな?と思ってみんなが来るまで廊下で待っていると、朝礼の終わった子供たちが『マダム、今年も来たのね?嬉しい、うちのクラスにおいでよ!』と去年もあったことがある2年生達がそのクラスに呼んでくれたんだけれど、2年生のクラスに居るとそこの年配の先生がわたしの顔を見た途端に「あ、マダムが来ちゃった」って顔をして生徒さんに『マダムは、隣のクラスで新しい先生に習うことになっているから』と説明。誰もいない隣にクラスに配置された。

授業が始まる時間になっても、来ない新しい先生と新入生たち。

まぁいいか…と去年の続きを勝手にはじめていたら、まだ課題を渡されていない2年生や去年のクラスメートで現在は仕立屋コースに行っている子たちがちょこちょこ顔を出してくれて、いろいろ喋ったりしていて数時間。ようやく新しい先生が来た~。
と、思ったら何も聞いていなかったようで、わたしが自己紹介したらびっくりしてた(笑)30にも届かないであろう若い先生とお喋りしたりしながら刺繍。先生と1対1の贅沢授業でした。刺繍の指導とか話とかあまりしてないけど…

また来週ね~と別れてから2週間。
手前に見える赤い布はわたしの刺繍

新先生は土曜日に来ないし、毎週『来週から新入生が来る』と言われながらも来ないから、隣の仕立屋コースを卒業した刺繍科の1年生クラスの先生が生徒に向かって『ジャパニーズのマダムが来るからその席をあけろ~』って言って席を作ってくれて、吸収されつつなんとかやっています。

来週もまたひとりなんだろうか?ちょっと寂しい…
来ても良いって(隣のクラスの先生にも刺繍科の主任にも)言われているからいいんだろうけど、迷惑に思われていたらちょっとやだしな…

2016年3月9日水曜日

お誕生日。


職場に来ているインターンの女の子が『今日は誕生日なんです』と言ってくれたお菓子。25くらいの女の子でも飴を配るんだなぁと、なんとなく感心したある春の日。

ブータンでは自分の誕生日に、自分と関わる人に感謝の気持ちをこめてプレゼントを送る習慣があると言われていて、職場でもよく飴やお菓子が配られます。
ちなみに、わたしは関係ないや~なんて思って何も用意しないで迎えた誕生日。うっかり誕生日だと知られると皆に一斉に集られます(笑)

ちなみに、ひねられているものはチョコレート。オレンジのものがグミ。手前の赤いものが梅味の飴。